الجمعة - 29 مارس 2024

المقاصد الضائعة في الأغلاط الشائعة(88)

منذ سنتين
الجمعة - 29 مارس 2024


إعداد: محمد الجاسم ||

” تَعَلَّموا العربيَّةَ.. وعَلِّمُوها الناسَ ” ـ حديثٌ شريف

ـ المجوهرات !!!
من لحن الكلام أن نقول : ( زرتُ معرض المجوهرات)..و..(اشتريتُ مجوهراتٍ ثمينةً).
ومفردتها (مُجَوْهَرٌ) أو (مُجَوْهَرَةٌ) بصيغة اسم المفعول من الفعل (جَوْهَرَ)، وهذا لم يرد في معاجم اللغة ،ولم يجرِ على لسان العرب.
الصواب أن نقول (جَواهِرُ) والمفرد (جَوْهَرٌ) أو (جَوْهَرَةٌ)، كقول الشاعر أبي العلاء المعري:
” والدُّرُّ دَرٌّ للهمومِ، تُسِرُّه … إنّ الجَواهرَ، بالأذاةِ، جَواهرُ ” .
وللشاعر السريّ الرّفّاء :
” و إذا كانَتِ الجواهِرُ للزِّيـــ …. نَة ِ كانَتْ جَواهِرَ الأرزاقِ “.

ورُبَّ قولٍ.. أنفذُ مِنْ صَوْل .